پلگ ان ٽيگ: fix another update